(일본반응) 류현진 5월 MLB 이달의 투수상 수상

기사내용

이달의 투수로 각 리그마다 선출된 
아메리칸 리그 시카고 화이트 삭스의 루카스 지오리토 
내셔널 리그 LA 다저스의 류현진 투수가 각각 선정됐다. 
미국 공식 사이트 'MLB.com'이 3일 (일본시간 4일) 전했다

이하생략

SaltyAnd Sour 
류현진은 부상이 많지
다저스의 월드 시리즈 제패를 위해서도
호조를 유지하고 열심히 했으면한다
마에다 투수도 회복하고 좋은 느낌이고,
커쇼 투수는 역시나 나름대로 활약하고 있고
뷸러 투수 힐 투수는 각각 좋다.
그리고 수비도 기백이 굉장하고
3루수 터너 선수가
"이 투수진의 뒤에서 수비 할 수있게 된것은 영광이다 "라고 
부응하기에 그리고 타선은 발군의 파괴력!

rbl *****
대단한 성적이네
아직 이른 이야기지만
부상만 없다면 아시아인 최초의 사이영상 
그 가능성도 충분히 있을 수 있지
일본인 투수도 이에 못지 않은 활약을 기대하고 있다

mot *****
특별히 적어야 할 것은 올 시즌 아직 사사구가 5개
올시즌 다저스 상승세는 선발진이 훌륭해서 가능한것
류도 이 상태로 마에다도 상태를 유지해서
아시아 선수 좌우 두 간판으로 
MLB를 놀라게 해줬으면 한다

tun ***** 
분하지만 류는 현재 MLB 역사상 아시아 최고의 투수다. 
더 위까지 갈 가능성이있다

soc ***** 
>tun ***** 
최고는 노모다 
바보놈

bud ***** 
대단한 성적이네....
솔직하게 아시아 인의 활약이 자랑이다
일본인 메이저리거도 힘내라·.

sir *****
류는 다나카를 넘어섰군
그야말로 아시아 No.1 투수네

kei ***** 
일본인으로서 분하지만 그는 훌륭한 투수

wan *****
나는 아시아 인으로서 자랑스럽다 

ryo *****
너무 이르다
시즌 마지막 달에 평가는 변한다.
피홈런 0라는 것도 언젠가 흔들릴거야 
볼넷이 적은게 무엇보다 좋다.
삼진이 적어도 이만큼 이정도 한다는 거고
K / BB 높은 숫자를 쫓는다.

lee ***** 
지오리토을 계속 믿고 계속 응원해서 좋았다!
앞으로도 쭉 응원하자고! 힘내라!

jlh ******
 fWAR 순위
1위 슈어져 3.4
2위 스트라스버그 2.6
3위 류 2.4
:
29위 마에 켄 0.9
류는 열심히하고 있지만 슈어져가 너무 대단하다
이대로 같은 속도로 가면 
시즌 종료시에 3점 정도의 차이가 난다
물론 WAR만으로 결정되는 것은 아니지만, 
결국 또 끝나고 보니 슈어져 수상이 될지도
아메이칸리그 쪽은 다나카가 1.7로 12위 건투하고있다

hou *****
>jlh ******
이 데이터 어디에서 볼 수 있어? 
자세하네! 와우!

jlh ****** 
참고로 지난해 fWAR의 1위 2위가
그대로 내셔널리그 사이영상 수상 
1위 2위를 차지했다
아메리칸리그도 rWAR의 1위 2위이 
그대로 사이영상 수상 1위 2위를 차지했다

osh ***** 
야마모토 마사로 보였다 _φ (· _ ·

SaltyAnd Sour 
>osh ***** 
이전에도 같은 문장을 본 기억이. . . .
야마모토 마사쪽이 똑똑하지 
이 두 사람 의외로 재미있는 공통점이.
왼손 투수로 변화구를 잘 던진다.
던지기 외에는 전부 오른손잡이.
야마모토 마사 투수도 다저스와 연관되어 재능을 꽃피웠다
본인은 미국에 남는 선택을 했다고 전해진다
이상 억지스럽지만
류 투수와 야마모토 마사 투수의 공통점이었다

asa *****
다르빗슈와는 수준이 다르지.

hou ***** 
지오리토가 이렇게까지 할줄은 생각도 안했다

amn *****
류는 올스타 선발 확정이야

ZENO
아직 너무 이른거 아냐 
진짜 승부는 피로가 쌓이는 여름 이후

oks *****
정말 훌륭한 5 월이었네
커쇼도 잊지마

まけないよ！
너무 뚱뚱한거 아냐?  

pri ***** 
류는 옛날에 WBC에서 선발로 던졌던
그 젊은 좌완 투수와 동일 인물이잖아? 
언제 이렇게 몸이 불은거야? 
당시는 마르고 똑똑한 왼팔의 이미지였던것 같은데.

燕雀
>pri ***** 
그것은 김광현 아냐?
류는 계속 뚱뚱했다 

pri ***** 
>燕雀
아하 그녀석과 이녀석 완전히 다른 사람이었군 www

山上御蔵入り
K / BB의 숫자가 이상한 것은 알고 있었지만
이 기세에 피홈런 제로라는 의미를 모르겠다

trt ***** 
김(가네다 마사이치 400승)도 
장훈 (하리모토 이사오 3000안타)도 한국인 이니까 놀랄 일도 아니다. 
한국인 중에서 톱 클래스는 매우 우수하다
일본인은 조금 수준이 떨어지는게 사실.

yuu ***** 
류는 이 상태를 최대한 유지하고 
사이영상을 받았으면 좋겠다 !

SaltyAnd Sour 
>yuu ***** 
하지만 잘 부상을 당하지
호조를 유지해 줬음 한다  

hiz ***** 
대단하지만 솔직하게 기쁘지 않다 
왜냐하면 한국사람 이잖아.

SaltyAnd Sour 
>hiz ***** 
외로운 사람 이구나

hiz ***** 
>SaltyAnd Sour
일본인이라면 그들을 싫어하는건 당연하지

 

출처

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190604-00010001-baseballc-base