(일본반응) 볼빨간사춘기 일본데뷔 한국의 아이묜?

기사내용

한국의 여성 듀오 볼빨간사춘기가 
5일 앨범 RED PLANET으로 일본 데뷔를했다. 
영어 표기는 "Bolbbalgan4"으로 약칭은 BOL4 
멤버 메인보컬 안지영(23)과 기타 겸 서브보컬 우지윤(23)
지금의 한국 아티스트 라고하면 노래하고 춤추는 이미지였다. 
BTS(방탄소년단), TWICE도 그렇다. 
곡조는 R&B 또는 힙합이 메인. 팝 밝은 사운드도 있다. 
그런데 볼빨간사춘기 음악은 힙합의 요소를 조금 가지고 있으면서도 
어깨의 힘을 빼고 노래하는 포크 ​​송의 이미지 
일본 가수에 비유하면 아이묜과 통하는 부분이있다 
라고 말하면 알기 쉬울까? 
"사춘기의 기억,잔상을 테마로 작사 작곡도 다루고 있다
16년 한국 데뷔해 첫 앨범 'RED PLANET'의 타이틀곡 
우주를 준다가 국내 모든 음악 순위에서 1위를 차지했다. 
음악성의 높이에서 '음원 여왕'이라는 별명을 가지고 있다. 
스트리밍에서 1억 이상의 노래가 이미 7곡이나 있다고한다.
보컬의 지연과 기타 지윤도 23세. 
일본어 토크는 어색한 곳도 있지만
CD로 듣는 노래의 일본어는 일본인과 거의 동일하다
8일 도내에서 실시한 데뷔 기념 이벤트에서는 
앨범 타이틀 곡 "우주를 준다"와 "좋아한다고 말해"
"심술 " 등을 일본어로 노래했다. 
19년 중반이되었는데 올해 일본 음악계에 
큰 존재감을 나타낼지도 모른다 주목 할만하다

 

이하생략

***** 
독도는 일본꺼야
그래도 올꺼야?

目糞&鼻糞
만약 온다면 일본에 오기 전에 독도에 가서
여기는 일본의 영토라고 외치고 나서 와라 

lcy *****
>目糞&鼻糞
그럼 니가 직접 독도 매입하는건 어때? ? ? ?
당신이 독도 관리 등 모든걸 하고 있어? 
아무것도 안하면서 매일 불평만 하냐?
웃음거리다  wwww 
창피하다 

ted
>lcy *****
독도는 일본꺼야

sax ***** 
니들 수요 없다

あーあー
보여주지 말어 

noe ***** 
반일 돈벌이를 위한 일본 데뷔라면 오지 않아도 좋다
대체로 일본 가수 노래는 한국에서 유료 채널에서 밖에 
볼 수없는데 한국처럼 해야한다고 생각해

rar *****
저기 말야 니들 나라에서 하지 않을래?
우리 서로 싫어하잖아
한류의 무한 루프를 방지 하기 바란다

mme2 ***** 
이렇게나 한국이 심하게 반일을 하고 
일본인이 한국에 대한 감정이 악화되고 있는데
뭔가 승산이 있기는해? ?
나중에 강제로 끌려가서 했다고 말한다던지
우선 한국에서 열심히하면 좋을텐데

spk ***** 
북쪽에서 하는건 어때?

kag ***** 
이거 또한 여러가지 의미로 부끄러운 이름 이구나...

nis *****
10년 지나면 억지로 끌려와서 했다고 징용공 문제처럼?

m36 ***** 
일본에서는 팬을 얻는건 편하다.

mmm *****
한류 열풍은 이제 한물 갔잖아.
2016년 데뷔라면 2017년 말에 왔었음 
팔렸을지도 모르지만.

ぱいきんまん
얘들을 비난하기보다 응원하는 팬놈들을 박해하면돼... 
인터넷에서 이렇게나 혐한이 많으니 어쩔 수 없어

FUKU 
>ぱいきんまん
박해하는 놈은 옛날에는 우익했던 짓이다 
너희들과 달리 K-POP과 한국 드라마를 좋아하는 
여성과 어린애들을 왕따 하거나 하지 않기에. 
한다면 정치인 카테고리에 가서 하면 되잖아
이 미친 붉은 군단놈아 (● 'π` ●)

リラックマ
뭐든지 일본과 비교하는건 그만해라 

ted 
아이묜과 다르다!

Pul ... 
>ted 
그래, 전혀 다르다.
아코계 니까 짧은 전략적으로 결합하지 않았음 좋겠다.

sub ***** 
또 K-POP의 웃음 레벨이 올라갔다.

sji *****
아무래도 좋지만 일본에는 오지마라

hjb ***** 
왜 일본에?
짜증나는 뉴스.

mem ***** 
일본에 오지말라고

 

ame ***** 
한국인의 극단적인 금발 말야 대체뭐야?
전혀 어울리지 않아

Pul ... 
bol4는 bol4
가사는 평범한 20대 여성의 마음을 대변해서 팔기
존재감은 하라주쿠의 잡화점 언니같은
하지만 저 나라에서는 아이돌보다 팔리고있지 

api ***** 
두 사람 밖에 없는데 얼굴이 기억이 안남
존재에 특징이없다

mas ***** 
이상한 이름

ckw ***** 
촌스런 이름이다

ris ***** 
누구야?
일부러 취급해주는 느낌

返信しません
가짜 뉴스?

mah ***** 
이 기사 위치는? 
야후는 최근 조선계 잘 모르는 사람이 
데뷔한다고 적혀 있지만 이런 쓰잘데기없는 기사 말고
다른 기사는 없냐?

bla ***** 
조선 탤런트는 진절머리난다  
이런 뉴스는 불필요하다.

ボンレス ハム太郎
볼빨간사춘기 (웃음)
사춘기 (웃음)
팔리지 않는 코미디라고 생각했다.

sjz ***** 
한국의 아이묜이라 말하기엔 좀 ...!
하지만 볼빤간사춘기 짱 
정말로 좋은 노래라서 들어봐

---- 
여성 듀오라면 Davichi다비치도 유명 하지

hss ***** 
이이묜이 나중에 데뷔 했겠지
뭐든지 닮았다고 말하고 전혀 다르니까! 
가창력도 얘들이 더 좋아
아이묜은 싫어 

mot ***** 
왜 일본에 오는건데?

皇尊弥栄
뭐하러 일본에 오는거야?

timber man 
전혀 몰라 ('∀`*)

hid *****
일본에는 아이묜이 있다

mms ***** 
볼빨간사춘기 촌스러

庄内 豊中市
창피한 이름에 내 볼도 빨개졌다 

oph ***** 
어라, WOW Korea가 아니라 일간 스포츠? 
돈 받았어?

☆ NO JAPAN NO LIFE ☆
일본에 오지말아라  

きゅぴ 
반일의 일환인가 ...

NORAnekoNOpuss 
아무것도 좋아할게 없는 일본에 
올 필요는 없다고 생각하는데?

hon ***** 
그래서 일본에 돈벌러 오는거지

世捨て人
한국에서도 K-POP이 사라져 간다

 

dru ***** 
거절한다

sor ***** 
이주 목적이 역력해
일본을 싫어하는 주제에 말이야

lcy *****
아이묜과 동급으로 취급하지 말아라 
엄청 천사니까!

ᕦ (ò_ó) ᕤ 
일부러 싫어하는 일본에 안와도 된다 .

wat ***** 
또 표절? (웃음)

alp ***** 
나들 나라에서 해라 

tnn ***** 
일본어로 노래하고있는 시점에서 
일본에 욕심 부리는게 보인다
이제 여기 안와도 좋으니까 
모국어로 노래하며 니네 나라서 일해 

fts *****
왜 싫어하는 일본에 일부러 온는거야?

tak ***** 
you는 뭐하러 일본에 오냐!

lvt *****
돈 벌러 오지 말아라
하는김에 프로 골프도 문을 걸어 잠궈라  .

ash ***** 
어?
엉덩이 흔들며 춤추는거 아냐?  
요즘 매춘부 같지 않잖아 (웃음)

mac *****
오지마 음흉하다 

yuz ***** 
무엇이든 자기들이 원조라고 주장하는 
미친 국민성 때문인지 우주도 자기들꺼라고 생각했던 것.

gus ***** 
이 상황에서 자주 일본에 선전하러 오는건
심장에 털 난거 아냐?  
뭐 일본에 재일이 많아서 
약간의 용돈 돈벌이는 될거야
한국인은 혐한을 이해할 수없는 건가?

tan ***** 
아이묜에게 실례.
한국은 일본의 좋은점은 전부 표절하고
한국이 뿌리라고 해버리는 무서운 나라다

syp ***** 
일본에서 아양 떨면 얻어 맞는다
돌아오지마라!

mai ***** 
아무쪼록 니들 마음대로! 
우리 일본이라는 나라는 너그러우니까!

yam ***** 
한국인은 전부 안된다고 말하는건 아니고 
반일 감정을 노출하고 일본에 오는 
BTS 같은 무리가 위험하다고 말하는 거지
보통으로 활동한다면 그래 뭐 해봐라는 느낌

zaks 
중국 사람이 한자를 사용하는 것은 보통이지만, 
본국에서 사용도 안하고 본인들도 읽고 쓸 수없는 
나라 사람들이 한자를 사용하는건 분명 전략적 네이밍.
평소에 중국인이나 일본인을 업신 여긴다는 정도

jet *****
훔친 불상이나 니네가 가져와라
일단 그렇다면 상륙을 허락한다. 
역할이 끝나면 돌아가라.

TOPTOPs
부득부득 왜 일본에 오는 걸까!
자국에서 활동해라!

sad *****
이제 됐다.
더 이상 일본에 입국하지 말아라
자국에서 원하는만큼 노래불러라
이놈이나 저놈이나 똑같은 성형 얼굴을 하고
의미도 이해하지도 않는 일본어 가사를 
아무렇지도 않은 얼굴로 노래하고
자국에 돌아가면 일본 욕이나하고
이제 정말 부탁이니까 오지 말아라

pin ***** 
반일 주제에 왜 온거야?
정말 머리가 돌은 민족이라 
상대하기가 어처구니 없다

출처

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190613-06100921-nksports-ent